后冠日文翻譯社蒐集並回覆歷來的客戶問題
客戶常見問題 / 顧客側によくある問題
后冠除提供日文翻譯服務， 也提供各項翻譯資訊給大眾參考。以下提出幾個常見客戶問題，作簡短回覆。
如何選擇優良的翻譯社？
在選擇翻譯社前，建議您先了解自身文件內容與特性，尋找擅長該領域或語言的翻譯社。
當您挑選好翻譯社後，您可以：
(1) 透過網站瞭解翻譯社的狀況及實力。
(2) 透過其他管道，如曾經委託過此翻譯社的網友評價，瞭解該翻譯社的品質。
(3) 若實在無法下決定，可以參考該翻譯社是否有提供試譯服務，用簡短的試譯了解翻譯品質。
一般翻譯的作業時間？
我們的工作流程是固定於上午完成新案件排程，翻譯師則於下午執行排程作業，若是下午匯款的話則必須要到隔天才能開始作業。而依據文件的語言、領域、字數、排版等各項問題，會有不同的作業時間，后冠翻譯社會提供您精細的報價單，以報價單上提供的翻譯工作天數為準，扣除週休假日。如果您的文件是急件，服務人員會替您另訂排程，唯可能會酌收急件費用。
是否提供試譯?
后冠日文翻譯提供中日互譯、英日互譯的試譯，試譯內容以200~300字為限。其他小語種因成本考量，暫無試譯服務。
若您有其他問題，歡迎與我們的客服人員聯繫，客服將立即替您解決問題。